The Left is personified in Richard Nelson’s idealistic and intellectual characters, whose fascinating friendships are as fraught as the political history through which they’ve lived. The drama concerns two gatherings, 40 years apart, between three friends.