Norway’s most celebrated sculptor is hired to create the last official bust of its most famous writer, but Henrik Ibsen proves to be an irascible, contentious sitter, as the two men wage war over both his legacy and his likeness. Posterity explores the nature of artistic success and the fear of being forgotten.